加载中...
📍 Address: Tanghe Road, Hangzhou City, Zhejiang Province
Jiquan Temple was originally established during the Liang Dynasty of the Southern Dynasties in 502 AD, making it over 1,500 years old and one of the oldest surviving Buddhist temples in the Hangzhou region. Initially named "Lingquan Academy," it derived its current name "Jiquan" from a spring within the temple grounds that never runs dry and offers exceptionally pure, sweet water. During the Tang Dynasty, it was renamed Jiquan Temple and underwent multiple reconstructions through the Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties. The most extensive renovation occurred during the Wanli period of the Ming Dynasty, which laid the foundation for the temple’s present architectural layout.
Built into the mountainside and facing south with a north-south axis, the temple follows a symmetrical design covering approximately 3,000 square meters. Key structures include the mountain gate, Hall of the Four Heavenly Kings, Great Buddha Hall, Scripture Pavilion, and bell and drum towers. The Great Buddha Hall features a single-eaved hip roof with a timber frame using raised beam construction; bracket sets are displayed beneath the eaves, preserving original Ming Dynasty craftsmanship. On either side of the front stone steps stand two intricately carved Qing Dynasty stone lions, exuding solemn grandeur. Behind the temple lies the ancient spring site, with a stone-walled spring mouth and an inscribed stele titled Jiquan Ji (Record of Jiquan), personally composed by Emperor Qianlong of the Qing Dynasty.
The temple houses a rich collection of cultural relics, among which three are considered treasures:
Jiquan Temple is a significant transmission center of the Linji school of Chan Buddhism in southern China. It has nurtured numerous renowned monks, including Master Hui Kong from the Southern Song Dynasty and Master Jingyuan from the late Ming Dynasty, both leaving lasting marks on Buddhist thought. The temple hosts traditional events annually, such as the Spring Prayer Ceremony and the Ullambana Festival chanting rituals, sustaining a thousand-year-old tradition of religious practice. In 2004, it was designated a Zhejiang Provincial Cultural Heritage Protection Unit, and in 2019, it was included in the National Intangible Cultural Heritage List under the representative project “Southern Jiangnan Buddhist Rituals.”
🌿 Jiquan Temple, a living thread of culture and timeless chants, quietly rests by the banks of Tang River, guarding the rhythm of everyday life.